Disfrutando en familia / Enjoying with the family

Siempre debemos buscar las enseñanzas que nos deja cada día, así como disfrutar lo mas que podamos la vida; por ello durante estos meses de cuarentena social, en nuestro hogar buscamos las formas de hacer actividades que nos hagan salir de la rutina. Hace algunos días mi amada esposa me pidió comprar unos plátanos verdes porque estaba antojada de comer “patacones”, una comida típica del estado Zulia, que probamos una vez que fuimos a hacer un curso técnico en Maracaibo, ciudad capital del Zulia. Les puedo contar que los probamos de todas las formas que pudimos durante la semana que duró el evento.

We must always look for the teachings that each day leaves us, as well as enjoy life as much as we can; that is why during these months of social quarantine, in our home we look for ways to do activities that make us leave the routine. A few days ago my beloved wife asked me to buy some green bananas because she was craving "patacones", a typical food from Zulia state, which we tried once we went to do a technical course in Maracaibo, capital city of Zulia. I can tell you that we tried them in every way we could during the week that the event lasted.

Pero esta vez me sorprendió con una receta especial, donde aplastaba el plátano con una herramienta para exprimir limones, quedando el plátano con forma de vasito. Previamente habíamos sancochado pollo, papa y zanahoria y mi hermosa chef la aderezó, quedando una rica ensalada de pollo, con la que rellenó los vasitos. La mezcla de sabores quedó exquisita.

But this time he surprised me with a special recipe, where he crushed the banana with a tool to squeeze lemons, leaving the banana in the shape of a little glass. Previously we had boiled chicken, potatoes and carrots and my beautiful chef seasoned it, leaving a delicious chicken salad, with which he filled the glasses. The mix of flavors was exquisite.


Screenshot_2020-07-05-14-19-38-253_com.miui.gallery.png
Patacones

Otro día preparamos unas pizzas que nos quedaron súper deliciosas. Claro debemos preparar dos menús: la de los niños sólo con la salsa de tomate natural y queso tipo mozarela; la nuestra con pimentón, aceituna y jamón. Las dos espectaculares.

Another day we prepared some pizzas that were super delicious. Of course we have to prepare two menus: the children's one with only natural tomato sauce and mozzarella cheese; ours with paprika, olives and ham. Both are spectacular.


Screenshot_2020-07-05-14-34-07-043_com.miui.gallery.png
Pizza

Al día siguiente preparamos pan, los cuales rellenamos con queso acompañados de un rico café. Todos lo disfrutamos y además hacerlos en casa, es un ahorro monetario y en estos tiempos de pandemia, es la mejor opción, porque estamos seguros de la buena higiene.

The next day we prepared bread, which we filled with cheese accompanied by a delicious coffee. We all enjoy it and also make them at home, it is a monetary saving and in these times of pandemic, it is the best option, because we are sure of good hygiene.


Screenshot_2020-07-05-14-18-08-742_com.miui.gallery.png
Panes / Breads

Tanto hemos inventado, que en estos días mi amada esposa se ha dedicado a enseñar a cocinar nuestra princesa y un día, cuando llego del trabajo, me estaban esperando con el rico platillo que preparó mi bella princesa: un delicioso pollo asado al sartén con espaguetis. Déjenme decirle que ha sido lo más delicioso que he probado.

We have invented so much that these days my beloved wife has dedicated herself to teaching our princess how to cook and one day, when I arrived from work, they were waiting for me with the delicious dish that my beautiful princess prepared: a delicious pan-roasted chicken with spaghetti. Let me tell you, it was the most delicious thing I've ever tasted.


Screenshot_2020-07-05-14-17-34-068_com.miui.gallery.png
Almuerzo especial / Special lunch

Y mis príncipes no dejan de sorprenderme, un día estaba acostado mirando la tv, cuando entran con una porción de un rico brownie de chocolate preparado por ellos, les quedó muy sabroso.

And my princes never cease to surprise me, one day I was lying down watching TV, when they came in with a portion of a delicious chocolate brownie prepared by them, it was very tasty.


Screenshot_2020-07-05-14-14-24-436_com.miui.gallery.png
Brownie

Por otro lado, tuvimos la oportunidad de acompañar a nuestros hijos en las tareas escolares, porque como en muchos lugares del mundo, el año escolar culminó bajo el sistema de educación a distancia con la ayuda de redes sociales, internet y teléfonos.

On the other hand, we had the opportunity to accompany our children in their homework, because as in many places in the world, the school year ended under the distance education system with the help of social networks, internet and telephones.


Screenshot_2020-07-05-14-16-18-658_com.miui.gallery.png
Deberes escolares / Homework

La cuarentena no ha sido impedimento para compartir y disfrutar en casa, creo que nos ha unido mas como familia y no puedo dejar de mencionar que todos los días antes de cada comida pedimos a nuestro Dios por el final de esta pandemia y mis hijos agregan la petición: “que todos tengan que comer y beber”, porque les duele que muchos niños en el mundo no tengan ni agua para beber.

The quarantine has not been an impediment to sharing and enjoying at home, I believe that it has brought us closer as a family and I cannot fail to mention that every day before every meal we ask our God for the end of this pandemic and my children add the request: "that everyone has to eat and drink", because it hurts them that many children in the world do not even have water to drink.


Screenshot_2020-07-05-15-11-25-721_com.miui.gallery.png
Gracias Dios / Thank God.

Hagamos que estos tiempos difíciles sean de aprendizaje y mañana seamos mejores seres humanos.

Let's make these difficult times learning and tomorrow we'll be better human beings.

Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint

#Stayathome
#Peace
#God
#VenezuelaTierraDePaz

The images used are our own
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Como estas querido amigo @marinmex buenas noches
Que hermoso post, cargado de emociones y exquisitas comidas, que bueno que no tengas tendencia a engordar, yo de tu casa saldría rodando.
Tienes mucha razón, lo importante es disfrutar cada día como si fuera el ultimo y aprender a ser cada vez mejores humanos.
Que tengas una prospera semana, feliz noche