Un día para consentirme / A day to pamper myself


IMG_20200521_101314.jpg

El día de las madres es un día que mis hijos usan para consentirme, aunque en realidad siempre lo hacen, porque ellos son muy dulces. Desde días antes planean secretamente, con mucha emoción, que nueva sorpresa me darán.

Mother's Day is a day my children use to spoil me, although they always do, because they are so sweet. From days before they secretly plan, with much emotion, what new surprise they will give me.

Al despertar, me hicieron bajar a la sala con los ojos cerrados para darle un toque de misterio al primer detalle que me habían preparado. Era un cartel que ellos habían hecho con hojas blancas y colores que decía: Feliz día de las madres. También me pusieron en la cabeza una "corona roja", porque soy la reina de la casa 😁

When I woke up, they made me go down to the room with my eyes closed to give a touch of mystery to the first detail they had prepared for me. It was a sign they had made with white and colored leaves that said: Happy Mother's Day. They also put a "red crown" on my head, because I am the queen of the house 😁


IMG_20200521_100747.jpg

Luego me hicieron pasar a la mesa, ya que en complicidad con su papá, me tenían este desayuno de reina 👑:

Then they made me come to the table, since in complicity with their dad, they had me this queen's breakfast 👑:


IMG_20200521_102707.jpg


IMG_20200521_102318.jpg

Pero su creatividad no terminaba allí. Mi hija me decía: Mami hay más sorpresas. Así que después del desayuno me dice que también me regalaba un cupón para maquillaje, es decir, que nos íbamos a maquillar siguiendo un tutorial (yo creo que este regalo era más para ella pero igual lo disfruté mucho.

But his creativity didn't stop there. My daughter told me: Mommy, there are more surprises. So after breakfast she told me that she was also giving me a coupon for make-up, that is, that we were going to do make-up following a tutorial (I think this gift was more for her but I still enjoyed it very much).


IMG_20200521_101608.jpg

También me entregaron unas tarjetas tipo libretas que ellos mismos hicieron, con acróstico y poesía incluídas (lo heredaron de su papá).

They also gave me some notebook cards that they made themselves, with acrostics and poetry included (they inherited them from their dad).


IMG_20200521_104015.jpg


IMG_20200521_104033.jpg

Y finalmente me sorprendieron con unos anteojos que me encantaron.

And finally they surprised me with some glasses that I loved.


IMG_20200521_100208.jpg

Está demás decir que ese día no me dejaron hacer nada y yo feliz con tantas atenciones en mi rol de la reina de la casa. Ellos planearon cada detalle. Cada día me entregan el más puro amor que se puede recibir de otro ser humano. Por eso y más, hoy y siempre:

Needless to say, I was not allowed to do anything that day, and I was happy with my role as the queen of the house. They planned every detail. Every day they give me the purest love that can be received from another human being. For that and more, today and always:

Gracias mi Dios por tantas bendiciones.

Thank you my God for so many blessings.


Imágenes propias
Traducción cortesía de la página web deepL.com
Own images
Translation courtesy of the website deepL.com

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Es un honor consetir a la hermosa Reina de la casa y dueña de mi corazón, felicidad siempre mi bella Esposa, amo a mi familia, Dios nos bendiga siempre.

bitmoji-20191120030410.png

@syllem, felicitaciones!, veo que lo pasaste muy bien!

¡Gracias @jhelbich! Sí, fue un día lleno de detalles y amor. Mis niños siempre tratan de sorprenderne, con frecuencia recibo de ellos tarjetas, poesías, masajes, o cualquier detalle que se les ocurra, sin importar el día... la verdad son una ternura 😍

Gracias por pasar por mi blog y dejar un comentario, lo aprecio mucho.

Saludos

  ·  6 days ago Reveal Comment

Thank You.