Visit to Beseno Castle, the Largest Fortress in Trentino Alto Adige - Discovering Italy with alequandro!

in hive-174578 •  2 months ago 

TITOLO POST STEEMIT FICO.jpg

Hello everyone!
As you may have noticed from my last posts, exploration of Trentino Alto Adige has started again and since it is a region with many castles, I decided to start with a very important castle, that is, Castel Beseno, the largest castle in the whole region, called also Castle of Buonconsiglio.

ITA

Ciao a tutti!
Come avrete notato dai miei ultimi post, esplorazione del Trentino Alto Adige è ricominciata e dato che è una regione con moltissimi castelli, ho deciso di cominciare con un castello molto importante, ovvero, Castel Beseno, il castello più grande di tutta la regione, denominato anche Castello del Buonconsiglio.

P1490292.jpg

From Trento to Castel Beseno it takes only 20 minutes by car.
The castle is reached by a comfortable road with two wide lanes and there are two large parking lots.

From the parking lot you can enjoy a magnificent view over the Lagarina valley.

ITA

Da Trento a Castel Beseno ci vogliono solo 20 minuti d'auto.
Si arriva al castello con una comoda strada con due ampie corsie e ci sono due grandi parcheggi.

Già dal parcheggio si gode di una magnifica vista sulla Valle Lagarina.

P1490294.jpg

P1490290.jpg

P1490291.jpg

P1490301.jpg

To reach the castle you have to climb a stone road in the shade of the trees.

ITA

Per giungere al castello bisogna salire una strada di sassi all'ombra degli alberi.

P1490302.jpg

P1490303.jpg

P1490305.jpg

The castle has two walls, this is the first portal.

ITA

Il castello ha due cinte murarie, questo è il primo portale.

P1490306.jpg

P1490307.jpg

The closer I got, the more I began to realize the size of this fortress.

ITA

Più mi avvicinavo e più cominciavo a rendermi conto delle dimensioni di questa fortezza.

P1490308.jpg

P1490309.jpg

And here's the second portal!

ITA

Ed ecco il secondo portale!

P1490310.jpg

P1490312.jpg

After I sanitized and registered for anti-covid measures I entered...

ITA

Dopo essermi igienizzato ed essermi registrato per le misure anti covid sono entrato...

P1490315.jpg

Immediately, on the right I crossed a passage and came to a large lawn.

It was where the soldiers trained or in case of battle the troops gathered to defend the castle.

ITA

Subito, sulla destra ho varcato un passaggio e sono giunto ad un ampio prato.

Era dove i soldati si allenavano oppure in caso di battaglia si raggruppavano le truppe per difendere il castello.

P1490316.jpg

P1490320.jpg

P1490321.jpg

Suddenly I heard the sound of a helicopter in flight and the staff started running towards an observation point to see what had happened.

ITA

Ad un tratto sentivo il rumore di un elicottero in volo e il personale si è messo a correre verso un punto di osservazione per vedere cos'era accaduto.

P1490322.jpg

P1490325.jpg

Probably the helicopter had gone to rescue a person who had felt ill during the climb.

ITA

Probabilmente l'elicoterro era andato a soccorrere una persona che si era sentita male durante la salita.

P1490327.jpg

P1490328.jpg

P1490329.jpg

After that little distraction I continued the visit of the castle, I was too curious to see the inside!

ITA

Dopo quella piccola distrazione ho continuato la visita del castello, ero troppo curioso di vedere l'interno!

P1490330.jpg

P1490333.jpg

P1490334.jpg

It was a spectacular day and due to the covid there were very few visitors!

ITA

Era una giornata spettacolare e a causa del covid c'erano pochissimi visitatori!

P1490335.jpg

P1490347.jpg

I omit it most of the time, but often, when I go to visit new places, I bring my parents with me, and I notice that they really appreciate these initiatives of mine.

Here in the penumbra there is my mother sitting on a very particular session because it has original engravings made by the soldiers of the time.

ITA

Lo ometto il più delle volte, ma spesso, quando vado a visitare posti nuovi, porto con me i miei genitori, e noto che apprezzano molto queste mie iniziative.

Qui nella, penombra c'è mia mamma seduta su una seduta molto particolare perchè presenta delle incisioni orginali fatte dai soldati dell'epoca.

P1490348.jpg

Behind this portal, the guards spent a lot of time, so they carved the game board for the "tria" on the stone.

I don't know what game it is...I have no idea!

ITA

Dietro a questo portale le guardie passavano moltissimo tempo, così incisero sulla pietra la tavola di gioco per la "tria".

Non so che gioco sia...non ne ho idea!

P1490353.jpg

P1490354.jpg

P1490355.jpg

P1490358.jpg

The prospects that can be captured in this majestic castle are innumerable, I could spend hours...in fact, to see it all quickly it took me more than two hours!

ITA

Le prospettive che si riescono a catturare in questo maestoso castello sono innumerevoli, potrei passarci ore...in effetti per vistarlo tutto velocemente ci ho messo più di due ore!

P1490359.jpg

P1490360.jpg

At one point the guide invited us to watch a documentary on the history of the castle and let us enter a special room where the film was owned on the back wall.

ITA

Ad un certo punto la guida ci ha invitato a guardare un documentario sulla storia del castello e ci ha fatto entrare in una sala apposita dove veniva propriettato il filmato sulla parete di fondo.

P1490361.jpg

The floor was all designed with the geographical map of that historical period.

ITA

Il pavimento era tutto disegnato con la cartina geografica di quel periodo storico.

P1490363.jpg

P1490364.jpg

Side panels illustrated to the visitor the various construction phases that led to the construction of the castle as we see it today.

ITA

Dei pannelli laterali illustravano al visitatore le varie fasi costruttive che hanno portato alla realizzazione del castello così come lo vediamo oggi.

P1490365.jpg

When we left, we immediately noticed the difference in temperature.

It was really hot!

ITA

Quando siamo usciti, ci siamo subito accorti della differenza di temperatura.

Faceva davvero caldo!

P1490367.jpg

P1490368.jpg

P1490371.jpg

P1490374.jpg

P1490377.jpg

P1490378.jpg

The most surprising thing is the view you have on the surrounding area, it's incredible!

ITA

La cosa più sorprendente è la vista che si ha sul territorio circostante, è incredibile!

P1490379.jpg

During the 16th century, following a fire, it was rebuilt and renewed, changing its appearance as a medieval castle to that of residence.

ITA

Nel corso del '500, a seguito di un incendio, il castello è stato ricostruito e rinnovato, mutando il suo aspetto di castello medievale in quello di residenza.

P1490380.jpg

Towards the end of the eighteenth century it was again the protagonist of a bloody siege by the Napoleonic troops who, despite the huge deployment, did not succeed, being defeated after days of siege by a column of Austrian troops arrived in defense of Beseno Castle.

ITA

Verso la fine del Settecento infatti fu nuovamente protagonista di un sanguinoso assedio da parte delle truppe napoleoniche che, nonostante l'ingente spiegamento, non riuscirono ad avere la meglio, venendo sconfitte dopo giorni di assedio da una colonna di truppe austriache giunte in difesa di Castel Beseno.

P1490382.jpg

I hope you enjoy this photographic visit because it is only the first part, soon you will see the continuation of this interesting exploration!

ITA

Spero che questa visita fotografica vi stia piacendo perchè è solo la prima parte, presto vedrete il proseguo di questa interessante esplorazione!

P1490383.jpg

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

!discovery 20


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here

Hiya, @LivingUKTaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #913.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Da trentino non posso far altro che dirti ottimo reportage, come sempre d'altronde 😀👍👍
Un saluto, nicola

Grazie Nicola! Il Trentino é favoloso, ogni volta rimango stupito della sua bellezza

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know every user has their own profile map?
And so does every post as well!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!