인제에서 꽃길만 걷자! "麟蹄で花道を歩きましょう!"

in hive-196917 •  2 months ago  (edited)

작년에 시작한 인제의 "가을의 꽃축제"가 코로나19 때문에 축제는 개최 못하고 "인제에서 꽃길만 걷자!" 라고 꽃전시회로 강원도인제군북면십이선녀탕길16 용대관광지 일원에서 개최되어 있습니다.

昨年に開始したインジェの"秋の花フェスティバル"がコロナ19のため、祝祭は開催できず、"麟蹄で花道を歩きましょう!"と花展示会により、江原道麟蹄郡北面、十二仙女湯道16 ヨンデ観光地一帯で開催されています。
image.png

주차장에 도착하면 ... 駐車場に到着したら
image.png
대표자가 대기표를 받으로 갑니다. 代表者が待機票を受けに行きます。

image.png
코로나 확산 방지 위해 행사장안에 100명이하로 제한하고 있습니다.

コロナ拡散防止のために会場内100人以下に制限しています。

image.png

image.png

대기표발권 받으면 바로 카톡 알림톡 도착. 2:48

待機票発券受けるとすぐカトク通知到着。2:48
image.png
에! 대기시간 약88분~~~! 안내원에게 물어보니 그렇게까지 안 기다려도 된다고 합니다.

차에 가면 그냥 가자~! 라고 하는 딸. 여기가지 왔는데 좀 기다려보자~

근데 생각보다 빨리 안내톡이 왔어요. 3:01

안가서 다행이다^^

えっ!待機時間は約88分~~~!案内員に聞いてみると、もっと早く入れるとのこと

車に戻ると、待たずに行こう〜!という娘。せっかくここまで来たのに待ってみよう〜

ところで思ったより早く案内が来ました。 3:01

行かなくてよかった~^^

image.png

image.png
발열체크, 본인확인 등 방역게이트를 통과해서 입장~!

発熱チェック、本人確認など防疫ゲートを通過して入場〜!

image.png

image.png

국화로 만든 많은 포토존이 준비되어 있고요.

image.png

フォトゾーンも準備されています。
image.png

image.png

image.png

국화가 아름다워요^^ 菊が美しい~^^
image.png

image.png

菊中心의 전시장은 여기까지. 菊中心の展示場は、ここまで。

image.png

여기서 밑으로 내려가면 폭포, 둘레길이 있습니다. 위에 올라가면 야생화단지가 있구요.

우리는 폭포&둘레길에 안가고 야생화단지에 갔어요.

ここから下に降りていくと滝、ウォーキングコースがあります。上に上がれば野生の花団地があるんです。

私たちは、滝の&ウォーキングコースに行かず、野生の花団地に行きました。

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

"인제에 오길 잘했다 in 인제" 거기에 가면 인제에 오길 잘했다고 생각할겁니다^^

인제에서 꽃길만 걷자~!!! 10월25일(일)까지! 인제로 오세요~!^^

「麟蹄に来てよかったin麟蹄」そこに行けばインジェに来て良かったと思いますよ^^

麟蹄で花道だけ歩こう〜! 10月25日(日)までです。ぜひインジェにお越しくださいね~!^^

#강원도가볼만한곳 #인제가볼만한곳 #하늘내린인제 #꽃 # 국화 #가족나들이
image.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!