Genio Atrapada / Trapped Genius

in spanish •  12 days ago 




✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Un alma complaciente
fabricó para ella una botella,
para que tal como un genio,
pudiera un día ser descubierta.

Esperó y esperó
a que su amo la encontrara,
y de tanto esperar
su luz se empezó a apagar.

Allí dentro pasan las horas,
días, noches y años;
con sorpresa va entendiendo,
que no puede salir ni queriendo.



✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

A complacent soul
made a bottle for her,
so that just like a genius,
could one day be discovered.

He waited and waited
that her master found her,
and from waiting so long
his light started to go out.

Hours go by in there,
days, nights and years;
with surprise she has understands,
that she can't get out of there,
even if she wants to.



✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

No soy muy buena con el inglés, así que me apoyé con la ayuda del traductor deepl. El emoji fue personalizado con la aplicación Bitmoji.

I am not very good with English, however I supported myself with the help of the Google translator. The emoji was customized with the Bitmoji application.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar SP al proyecto: Delegate 25 SP Delegate 50 SP Delegate 100 SP Delegate 250SP Delegate 500SP o seguir nuestro trail de curación en Steem Auto. Recuerda usar los tags palnet y creativecoin para obtener mayores recompensas.

Gracias por el apoyo.

Bella genio!!!